Beschreibung / Description (English below)

 

 

Beschreibung in DEUTSCH

Starnight
Interpret und Komponist:
DREAMMUSIK
Flöte:
Dreamflute (Dorothée Tabea Fröller)
Sitar und Klangschalen:
Jürgen Garbe

Diese CD enthält Weltmusik und Meditationsmusik. Einige Titel sind sehr ruhig und meditativ, andere laden zum meditativen Tanz ein. Die Musik verbindet Mutter Erde mit der Unendlichkeit des Universums.

Titel 1: Starnight
Interpret und Komponist: DREAMMUSIK
(Flöte: Dreamflute - Sitar und Keyboard: Jürgen Garbe).
Die Sterne funkeln am Nachthimmel. Wunderschöne lyrische Musik für Flöte, Sitar und Keyboard

Titel 2: Feuertanz
Interpret und Komponist: DREAMMUSIK
(Flöte: Dreamflute - Sitar: Jürgen Garbe).
.Lebendige, rhythmische Musik für meditativen Tanz mit Flöte, Sitar und Tabla.

Titel 3: El Mar (Das Meer)
Interpret und Komponist: DREAMMUSIK
(Flöte und Keyboard: Dreamflute - Klangschalen: Jürgen Garbe).
Ein Nachtspaziergang entlang der Küste von Lanzarote. Das Meer rauscht, und Möwen kreischen. Mystische Musik für Flöte, Keyboard und Klangschalen.

Titel 4: Im Schloss der Blumenfee
Interpret und Komponist: DREAMMUSIK
(Flöte: Dreamflute - Sitar: Jürgen Garbe).
Rhythmischer Tanz für Flöte, Sitar und Tabla. Erinnert an ein Märchen aus dem Mittelalter.

Titel 5: Kailasch
Interpret und Komponist: DREAMMUSIK
(Flöte: Dreamflute - Sitar und Klangschalen: Jürgen Garbe).
Der Klang der Erde verbindet sich mit dem ewigen Klang des Himmels, dem OM. Eine spirituelle Reise zum heiligen Berg Kailasch in Tibet für Klangschalen, Sitar und Flöte. Ruhige Musik zum Meditieren.

Titel 6: Christmas (Weihnachten)
Interpret und Komponist: DREAMMUSIK
(Flöte: Dreamflute - Sitar: Jürgen Garbe).
Eine liebliche Weihnachtsmelodie für Flöte und Sitar. Der Weihnachtsmann kommt mit seinem Rentierschlitten durch den weißen Schnee. Anhören und genießen!

Titel 7: Tanz der Erde
Interpret und Komponist: Jürgen Garbe (Sitar) und Markus von Ciriacy-Wantrup (Didgeridoo).
Tanz der Erde. Tanz der Eingeborenen in Verbindung mit Mutter Erde. Musik für Didgeridoo und Sitar.

Titel 8: Sarah
Interpret und Komponist: DREAMMUSIK
(Flöte: Dreamflute - Sitar: Jürgen Garbe).
Musik für Tampura, Tabla, Sitar und Flöte. Musik zur Entspannung und für meditativen Tanz.

Titel 9: Oriental Dream (Orientalischer Traum)
Interpret und Komponist: DREAMMUSIK
(Flöte: Dreamflute - Sitar: Jürgen Garbe).
Dieses Stück beschreibt das Leben der Tuareg in der Wüste, die mit ihren Kamelen in Karawanen durch den endlosen Sand ziehen. Orientalische Musik für Sitar und Flöte.

Titel 10: Atlantic Sea Shell (Muschel aus Atlantis)
Interpret und Komponist: DREAMMUSIK
(Solo-Flöte: Dreamflute - Klangschalen: Jürgen Garbe).
Diese Musik beschreibt eine wunderschöne Muschel am Strand, die aus Atlantis stammt. Musik für Flöte und Klangschalen.

Titel 11: Flower Dance (Blumentanz)
Interpret und Komponist: DREAMMUSIK
(Flöte: Dreamflute - Sitar: Jürgen Garbe).
Musik zum meditativen Tanzen für Flöte, Sitar und Tabla. Bewege deinen Körper und tanze zu diesem rhythmischen Musikstück.

 

Description in ENGLISH

Starnight

Interpret and Composer: DREAMMUSIK
Flute and Keyboard: Dreamflute (Dorothée Tabea Fröller)
Sitar, Tibetan Singing Bowls and Keyboard: Jürgen Garbe

This CD contains World Music and Meditation Music. Some tracks are very calm and meditative, others invite for meditative dancing. The music is making the connection between Mother Earth and the eternal everlasting Universe.

Track 1: Starnight
Interpret and Composer: DREAMMUSIK
(Flute: Dreamflute, Sitar and Keyboard: Jürgen Garbe)
The stars are blinking on the sky of the night. Beautiful lyric music for Sitar, Flute and Keyboard.

Track 2: Feuertanz (Dance of Fire)
Interpret and Composer: DREAMMUSIK
(Flute: Dreamflute, Sitar: Jürgen Garbe)
Lively and rhythmical music for meditative dancing with Flute, Sitar and Tabla.

Track 3: El Mar (The Ocean)
Interpret and Composer: DREAMMUSIK (Flute and Keyboard: Dreamflute, Tibetan Singing Bowls: Jürgen Garbe)
A night walk along the coast of Lanzarote island. The Sea is moving and roaring, seagulls are chattering. Mystical music for
Flute, Keyboard and Tibetan Singing Bowls.

Track 4: Im Schloss der Blumenfee (In the Castle of the Flower Fairy)
Interpret and Composer: DREAMMUSIK
(Flute: Dreamflute, Sitar: Jürgen Garbe)
Rhythmical dancing music for Flute, Sitar and Tabla. Reminds on music of the middle ages. A fairytale.

Track 5: Kailash
Interpret and Composer: DREAMMUSIK
(Flute: Dreamflute, Sitar and Tibetan Singing Bowls: Jürgen Garbe)
The sound of the earth is unifying with the everlasting sound of heaven, the OM. A spiritual journey to holy Mount Kailash in Tibet for Tibetan Singing Bowls, Sitar and Flute. Calm music for meditation.

Track 6: Christmas
Interpret and Composer: DREAMMUSIK
(Flute: Dreamflute, Sitar: Jürgen Garbe)
A lovely Christmas melody for Flute and Sitar. Santa Claus is coming through the snow. Just listen and enjoy.

Track 7: Tanz der Erde (Dance of the Earth)
Interpret and Composer: Sitar: Jürgen Garbe, Didgeridoo: Markus von Ciriacy-Wantrup)
Dance of the Earth. Dance of the tribes in connection with Mother Earth. Music for Didgeridoo and Sitar.

Track 8: Sarah
Interpret and Composer: DREAMMUSIK
(Flute: Dreamflute, Sitar: Jürgen Garbe)
Music for Tampura, Tabla, Sitar and Flute. Music for meditation and meditative dancing.

Track 9: Oriental Dream
Interpret and Composer: DREAMMUSIK
(Flute: Dreamflute, Sitar: Jürgen Garbe)
This music describes the life of the people of Tuareg with their caravans in the desert. They are walking with their camels through the sand. Oriental music for Sitar and Flute.

Track 10: Atlantic Sea Shell
Interpret and Composer: DREAMMUSIK
(Flute: Dreamflute, Tibetan Singing Bowls: Jürgen Garbe)
This music describes the beauty of a sea shell found at the beach originating from Atlantis. Music for solo Flute and Tibetan Singing bowls.

Track 11: Flower Dance
Interpret and Composer: DREAMMUSIK
(Flute: Dreamflute, Sitar: Jürgen Garbe)
Music for meditative dancing for Flute, Sitar and Tabla. Move and dance to this rhythmical piece of music.